シェナンドー

作者：不詳（アメリカ民謡・伝承歌）

成立：19世紀前半と考えられる

初期の印刷：1876年

1882年、William L. Aldenの「Sailor Songs」に掲載

「Shenandoah（シェナンドー）」は、アメリカを代表する美しい民謡の一つです。作者は伝えられておらず、正確な成立年代も分かっていませんが、南北戦争以前にはすでに歌われていたと考えられています。1876年には「Shanadore」という形で印刷され、1880年代には船乗りたちの歌として広く知られるようになりました。

この歌は、船を動かす作業の際に歌われた「シャンティ（船員の労働歌）」の一種とも考えられています。特に、錨を巻き上げる作業などに合わせて歌われ、ゆったりと大きく上下する旋律が、広い川や海を進む船の情景を思わせます。アメリカの民俗学者アラン・ローマックスは、ミズーリ川周辺を行き来したフランス系カナダ人の「ヴォワジャー（川を行き来した運搬人）」に由来する可能性を指摘しています。

歌詞には「Shenandoah」という人物あるいは土地への憧れや、「wide Missouri（広大なミズーリ川）」を越えて旅をする情景が描かれています。ただし、シェナンドーがシェナンドー川を指すのか、先住民の首長を指すのかなど、歌詞の意味については複数の説があり、決定的な解釈はありません。